|
|
|
MYYNTITILASTO
TAMMI-JOULUKUU 2003 A- JA B-RAVINTOLAT |
|
|
|
|
|
|
FÖRSÄLJNINGSSTATISTIK
JANUARI-DECEMBER 2003 A- OCH B-RESTAURANGER |
|
|
|
29.3.2004 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MAAKUNTA/KOMMUN |
RAV.MÄÄRÄ |
|
|
|
ASIAKASPAIKAT |
RAVITSEMISMYYNTI |
MYYNTI/ASP/KK |
|
ANTALET REST. |
|
|
|
KUNDPLATSER |
FÖRPLÄGNINGSINTÄKT |
FÖRS/KUNDPL/MÅN |
|
LKM/ST. |
% |
|
|
|
LKM/ST. |
% |
|
1 000 € |
% |
|
€ |
% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| KOKO MAA / HELA LANDET |
5 256 |
0,5 |
|
|
|
991 406 |
3,4 |
|
2 697 095 |
2,5 |
|
227 |
-0,9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Etelä-Karjala/Södra Karelen |
154 |
-0,8 |
|
|
|
26 154 |
2,5 |
|
66 055 |
0,9 |
|
210 |
-1,6 |
|
| Imatra |
35 |
-2,1 |
|
|
|
6 886 |
1,6 |
|
18 126 |
-6,1 |
|
219 |
-7,5 |
|
| Lappeenranta-Villmanstrand |
73 |
-1,4 |
|
|
|
13 207 |
3,2 |
|
35 494 |
3,1 |
|
224 |
-0,2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Etelä-Pohjanmaa/Södra
Österbotten |
135 |
2,9 |
|
|
|
29 220 |
6,4 |
|
56 241 |
0,5 |
|
160 |
-5,5 |
|
| Seinäjoki |
35 |
2,9 |
|
|
|
8 064 |
7,6 |
|
21 313 |
0,1 |
|
220 |
-7,0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Etelä-Savo/Södra Savolax |
221 |
-1,8 |
|
|
|
35 897 |
1,4 |
|
75 012 |
4,2 |
|
174 |
2,7 |
|
| Mikkeli-St Michel |
61 |
-0,8 |
|
|
|
11 936 |
1,5 |
|
27 055 |
3,9 |
|
189 |
2,4 |
|
| Savonlinna-Nyslott |
48 |
-4,0 |
|
|
|
7 763 |
6,1 |
|
17 619 |
-0,7 |
|
189 |
-6,4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Itä-Uusimaa/Östra Nyland |
84 |
-1,8 |
|
|
|
12 308 |
5,8 |
|
36 217 |
4,8 |
|
245 |
-0,9 |
|
| Porvoo-Borgå |
49 |
1,0 |
|
|
|
7 247 |
7,8 |
|
26 114 |
7,5 |
|
300 |
-0,3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kainuu/Kajanaland |
77 |
2,3 |
|
|
|
14 446 |
4,0 |
|
28 870 |
1,3 |
|
167 |
-2,6 |
|
| Kajaani-Kajana |
24 |
0,0 |
|
|
|
5 983 |
2,5 |
|
12 866 |
4,1 |
|
179 |
1,5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kanta-Häme/Egentliga
Tavastland |
163 |
-1,5 |
|
|
|
31 719 |
1,0 |
|
74 653 |
2,2 |
|
196 |
1,2 |
|
| Forssa |
23 |
-2,2 |
|
|
|
4 417 |
0,6 |
|
10 514 |
2,8 |
|
198 |
2,1 |
|
| Hämeenlinna-Tavastehus |
51 |
-1,0 |
|
|
|
12 097 |
0,4 |
|
30 349 |
2,5 |
|
209 |
2,1 |
|
| Riihimäki |
24 |
-9,4 |
|
|
|
4 043 |
-7,9 |
|
10 389 |
-1,6 |
|
214 |
6,8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Keski-Pohjanmaa/Mellersta
Österbotten |
57 |
4,6 |
|
|
|
9 100 |
0,4 |
|
20 164 |
5,7 |
|
185 |
5,2 |
|
| Kokkola-Karleby |
35 |
12,2 |
|
|
|
5 552 |
19,7 |
|
14 916 |
12,6 |
|
224 |
-5,9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Keski-Suomi/Mellersta Finland |
247 |
0,5 |
|
|
|
45 865 |
2,1 |
|
110 894 |
1,9 |
|
201 |
-0,3 |
|
| Jyväskylä |
86 |
2,7 |
|
|
|
18 066 |
7,2 |
|
58 267 |
4,2 |
|
269 |
-2,8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kymenlaakso/Kymmenedalen |
204 |
-0,7 |
|
|
|
34 248 |
1,1 |
|
77 879 |
-3,4 |
|
189 |
-4,5 |
|
| Kotka |
71 |
-5,0 |
|
|
|
10 858 |
5,5 |
|
27 330 |
-3,3 |
|
210 |
-8,4 |
|
| Kouvola |
41 |
-0,6 |
|
|
|
8 720 |
-2,5 |
|
21 818 |
-5,5 |
|
208 |
-3,1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Lappi/Lappland |
284 |
-1,1 |
|
|
|
57 732 |
3,6 |
|
130 804 |
0,1 |
|
189 |
-3,4 |
|
| Inari-Enare |
30 |
-7,1 |
|
|
|
6 193 |
-2,6 |
|
16 770 |
-1,0 |
|
226 |
1,6 |
|
| Kemi |
27 |
-0,9 |
|
|
|
4 708 |
-0,5 |
|
12 411 |
-0,5 |
|
220 |
-0,1 |
|
| Kittilä |
29 |
-1,7 |
|
|
|
8 643 |
7,0 |
|
23 583 |
-2,8 |
|
227 |
-9,2 |
|
| Kolari |
23 |
13,9 |
|
|
|
4 605 |
33,6 |
|
8 909 |
18,5 |
|
161 |
-11,3 |
|
| Rovaniemi |
41 |
-2,4 |
|
|
|
9 621 |
-0,2 |
|
28 606 |
-1,1 |
|
248 |
-0,9 |
|
| Sodankylä |
19 |
-2,6 |
|
|
|
5 031 |
5,0 |
|
6 834 |
3,5 |
|
113 |
-1,4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pirkanmaa/Birkaland |
461 |
0,8 |
|
|
|
84 433 |
0,1 |
|
229 765 |
3,4 |
|
227 |
3,3 |
|
| Tampere-Tammerfors |
279 |
3,2 |
|
|
|
53 553 |
2,2 |
|
163 236 |
4,9 |
|
254 |
2,6 |
|
| Valkeakoski |
16 |
-8,5 |
|
|
|
3 279 |
-6,8 |
|
6 185 |
-2,7 |
|
157 |
4,4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pohjanmaa/Österbotten |
142 |
-1,9 |
|
|
|
28 248 |
4,5 |
|
52 719 |
1,7 |
|
156 |
-2,7 |
|
| Pietarsaari-Jakobstad |
18 |
-11,0 |
|
|
|
3 299 |
2,7 |
|
6 978 |
10,2 |
|
176 |
7,4 |
|
| Vaasa-Vasa |
63 |
3,7 |
|
|
|
15 966 |
8,6 |
|
33 790 |
0,7 |
|
176 |
-7,3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pohjois-Karjala/Norra Karelen |
133 |
3,5 |
|
|
|
22 172 |
4,9 |
|
50 246 |
4,3 |
|
189 |
-0,5 |
|
| Joensuu |
44 |
1,1 |
|
|
|
8 147 |
-0,6 |
|
27 996 |
7,6 |
|
286 |
8,3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pohjois-Pohjanmaa/Norra
Österbotten |
292 |
1,0 |
|
|
|
57 575 |
7,3 |
|
141 319 |
3,0 |
|
205 |
-4,0 |
|
| Kuusamo |
31 |
5,1 |
|
|
|
7 828 |
7,1 |
|
18 495 |
-0,8 |
|
197 |
-7,4 |
|
| Oulu-Uleåborg |
122 |
-0,6 |
|
|
|
24 288 |
4,4 |
|
78 870 |
3,2 |
|
271 |
-1,1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pohjois-Savo/Norra Savolax |
237 |
-1,1 |
|
|
|
45 254 |
4,1 |
|
101 429 |
2,3 |
|
187 |
-1,7 |
|
| Iisalmi |
18 |
1,4 |
|
|
|
4 845 |
1,8 |
|
9 550 |
2,6 |
|
164 |
0,9 |
|
| Kuopio |
89 |
-1,7 |
|
|
|
18 707 |
3,0 |
|
51 893 |
1,9 |
|
231 |
-1,1 |
|
| Varkaus |
26 |
-3,8 |
|
|
|
3 593 |
0,6 |
|
9 612 |
-1,9 |
|
223 |
-2,4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Päijät-Häme/Päijänne-Tavastland |
208 |
2,5 |
|
|
|
43 838 |
4,1 |
|
104 180 |
4,8 |
|
198 |
0,6 |
|
| Heinola |
24 |
7,8 |
|
|
|
4 002 |
-5,2 |
|
17 624 |
8,9 |
|
367 |
14,8 |
|
| Lahti-Lahtis |
113 |
1,8 |
|
|
|
27 222 |
7,1 |
|
63 189 |
4,2 |
|
193 |
-2,7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Satakunta/Satakunta |
212 |
-0,2 |
|
|
|
39 818 |
0,6 |
|
73 535 |
-2,2 |
|
154 |
-2,7 |
|
| Pori-Björneborg |
98 |
2,9 |
|
|
|
17 907 |
4,7 |
|
37 773 |
-1,4 |
|
176 |
-5,8 |
|
| Rauma-Raumo |
38 |
3,4 |
|
|
|
6 419 |
-0,7 |
|
15 927 |
-3,3 |
|
207 |
-2,6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Uusimaa/Nyland |
1 391 |
2,4 |
|
|
|
277 075 |
4,7 |
|
1 027 113 |
2,8 |
|
309 |
-1,7 |
|
| Espoo-Esbo |
141 |
8,7 |
|
|
|
26 145 |
7,7 |
|
77 864 |
5,3 |
|
248 |
-2,2 |
|
| Helsinki-Helsingfors |
876 |
1,8 |
|
|
|
177 992 |
4,7 |
|
739 601 |
2,2 |
|
346 |
-2,3 |
|
| Hyvinkää-Hyvinge |
27 |
16,0 |
|
|
|
6 279 |
16,0 |
|
18 105 |
13,2 |
|
240 |
-2,4 |
|
| Järvenpää-Träskända |
28 |
4,8 |
|
|
|
5 475 |
13,8 |
|
15 898 |
11,6 |
|
242 |
-1,9 |
|
| Kerava-Kervo |
17 |
-5,6 |
|
|
|
2 899 |
-1,5 |
|
9 159 |
4,4 |
|
263 |
5,9 |
|
| Lohja-Lojo |
29 |
-1,7 |
|
|
|
4 726 |
-4,2 |
|
11 277 |
2,0 |
|
199 |
6,6 |
|
| Tammisaari-Ekenäs |
25 |
6,3 |
|
|
|
3 741 |
14,4 |
|
6 151 |
6,3 |
|
137 |
-7,0 |
|
| Tuusula-Tusby |
22 |
3,5 |
|
|
|
4 022 |
2,7 |
|
9 751 |
-2,5 |
|
202 |
-5,0 |
|
| Vantaa-Vanda |
109 |
2,1 |
|
|
|
26 822 |
0,4 |
|
90 062 |
4,4 |
|
280 |
3,9 |
|
| Vihti-Vichtis |
16 |
-1,6 |
|
|
|
2 154 |
-3,4 |
|
5 292 |
5,8 |
|
205 |
9,4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Varsinais-Suomi/Egentliga
Finland |
479 |
-2,5 |
|
|
|
88 928 |
2,4 |
|
217 963 |
3,4 |
|
204 |
1,0 |
|
| Naantali-Nådendal |
17 |
-2,9 |
|
|
|
4 791 |
7,7 |
|
16 290 |
8,0 |
|
283 |
0,3 |
|
| Salo |
23 |
-6,1 |
|
|
|
5 030 |
-3,2 |
|
13 481 |
1,8 |
|
223 |
5,2 |
|
| Turku-Åbo |
244 |
-0,7 |
|
|
|
53 067 |
3,1 |
|
137 488 |
3,7 |
|
216 |
0,6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ahvenanmaa/Ålands landskap |
76 |
-0,3 |
|
|
|
7 378 |
7,4 |
|
22 036 |
5,4 |
|
249 |
-1,8 |
|
| Maarianhamina-Mariehamn |
32 |
-1,6 |
|
|
|
4 414 |
8,1 |
|
16 678 |
6,4 |
|
315 |
-1,5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
